مقاليد التصريف
إن من هذه الأعلاق النفيسـة التي تحلى بها جيد تراثنا العربي والتراث العماني على وجه الخصـوص منظومة (مقاليد التصريف)، فهـي بحق مفخرة في بابهـا، ودرة في فنها، ولا غرو فناظمها شيخ الإسلام العلامة المحقق سعيد بن خلفان الخليلي ـ عليه من الله الرحمة والرضوان ـ الذي تسربل بعباءة العلم منذ نعومة أظفاره، وقشع بهمته الوثابة دياجير الجهل، وانهمرت يراعته بوابل العلم والحكمة، وقد علت نفسـه لـنشـر الحق، والصدع به، وتوطيد أركانه، فكان له ما أراد، وذلك فضل الله يؤتيه من يشاء.